A full list of NJ testing sites can be found here https://covid19.nj.gov/pages/testing.
NJ Dept of Health has also posted a quarantine calculator that residents should find very helpful. The link can be found here: https://covid19.nj.gov/pages/quarantine-calculator.